1960～1979年の演奏

レオポルド・ストコフスキー／日本フィルハーモニー交響楽団（１９６５）

ＣＤ（Kapelle　３２ＧＤ１７５８０７）

１．バッハ／トッカータとフーガ　ニ短調（ストコフスキー編）
２．ベートーヴェン／交響曲第５番ハ短調Ｏｐ６７「運命」
　６：１３／１０：１０／５：１５／７：４７（トータル２９分２５秒）
　　　　（リピート無し：ストコフスキー版）
３．ストラヴィンスキー／バレエ「ペトルーシュカ」
　　　　　　　　　　　～リハーサル風景

　　レオポルド・ストコフスキー指揮
　　　　日本フィルハーモニー交響楽団
　　　録音　１９６５年７月１３日
　　　　　　　日本武道館ライヴ

　日本フィルハーモニーがストコフスキーを迎えて日本武道館で開催した特別演奏会のライヴ録音。
　ベートーヴェンの交響曲第５番「運命」は冒頭の主題の強調がありますが、ここではやや速めのテンポでフェルマータも長くはありません。間をきちんと取ってから次にすすみます。ファゴットのファンファーレにはホルンを重ねています。コーダ最後のテーマはテンポを落として強調していました。
　第２楽章は遅めのテンポで主題を見事に歌っています。ここでもコーダ最後の八分音符をたっぷり伸ばしていました。第３楽章はやや遅めのテンポです。ホルンのテーマはよく響いています。ここでストコフスキーは３８～４１小節で木管のｓｆにトランペットを重ねたり、９０～９３小節ではヴィオラとオーボエのｓｆにトランペットを重ねて強調しています。フィナーレは堂々とした響きでテンポ速いです。コーダのピッコロの上昇音の連続ではフルートを重ねて大きく響かせているのが目立ちます。
　なお、このＣＤでは第４楽章のトラックが再現部からになっています。第３楽章から第４楽章の展開部、第３楽章の回帰までは１つのトラックになっています。
　「ペトルーシュカ」はリハーサル風景の収録ですが、大変素晴らしい演奏の連続です。