1960～1979年の演奏

ユージン・オーマンディ／フィラデルフィア管弦楽団（１９６６）

ＣＤ（ＳＯＮＹ　ＲＥＴ－０３２）

１．ベートーヴェン／アリア「ああ、不実なる者よ」Ｏｐ６５
２．　　　〃　　　／ヨーゼフ二世の葬送カンタータＷｏＯ８７
３．　　　〃　　　／交響曲第５番ハ短調Ｏｐ６７「運命」
　６：１７／１０：２３／５：２９／９：１１（３１分２０秒）
　　　　（リピート無し：原典版）

　　レジーナ・クレスパン(ソプラノ)（１）
　　マルティナ・アロヨ(ソプラノ)（２）
　　フスティーノ・ディアス(バス)（２）
　　トーマス・シッパーズ指揮
　　　ニューヨーク・フィルハーモニック＆合唱団（１＆２）　
　　ユージン・オーマンディ指揮
　　　　フィラデルフィア管弦楽団（３）
　　　録音　１９６５年（１＆２）
　　　　　　　１９６６年２月１４日（３）　
　
　最初の２曲はシッパーズによる貴重な録音です。クレスパンのソプラノによる「ああ、不実なる者よ」は感動的な歌唱にうたれます。
　「ヨーゼフ二世の葬送カンタータ」は１７９０年ベートーヴェンが２０歳の作品です。第１曲から第７曲まで合唱、レチタティーヴォとアリアからなる作品です。名曲といって良い声楽作品です。
　オーマンディによるベートーヴェンの交響曲第５番「運命」はフィラデルフィア２度目の録音でステレオです。（１度目は１９５５年のモノラル録音）
　第１楽章は程良いテンポでリズムを強調したような提示部が印象的です。フェルマータは長めです。リピートはありません。再現部はファゴットのファンファーレでした。コーダの運命の主題も強調することなく終わっています。（第１楽章のリピートをすれば３２分５３秒です。）
　第２楽章の主題は大変きれいです。木管四重奏は優雅に明るく美しい響きになっています。第３楽章はゆったりとした序奏で、ホルンの主題が明るく響いています。フーガはリズムをしっかり強調した見事なアンサンブルでした。後半ピツィカートのところでヴィオラの装飾音がよく聞こえていました。フィナーレへのクレッシェンドは素晴らしい盛り上がりです。フィナーレは重厚な響きを出しています。展開部の響きも素晴らしく金管の圧倒的な響きと弦楽の厚みが凄い。第３楽章の回想からのクレッシェンドも見事です。再現部の重厚な響きも圧倒的、コーダの和音、ホルンの主題の美しさということありません。プレストからの怒濤の演奏、弦のきざみと低弦の上昇下降フレーズの強調と圧倒的な演奏でした。