1960～1979年の演奏

ルドルフ・ケンペ／チューリヒ・トーンハレ管弦楽団（１９７１）

CD(SCRIBENDUM　ＳＣ-００１)

１．ベートーヴェン／交響曲第５番ハ短調Ｏｐ６７「運命」
２．ドヴォルザーク／交響曲第９番ホ短調Ｏｐ９５
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「新世界より」
　　ルドルフ・ケンペ指揮
　　　チューリヒ・トーンハレ管弦楽団
　　録音　１９７１年３月２４＆２５日（１）
　　　　　　１９７１年６月２９～７月１日（２）

　ルドルフ・ケンペがチューリヒ・トーンハレ管弦楽団を指揮した「運命」＆「新世界より」です。ケンペは同じオーケストラでブルックナーの８番も録音していました。ケンペは同じころミュンヘン・フィルハーモニーとベートーヴェンの交響曲全集を録音していましたが、このトーンハレの演奏はホールの響きがよいのできれいな響きの演奏になっています。
　ベートーヴェンの交響曲第５番「運命」は冒頭の主題は遅めのテンポで始まりますが、主部はテンポアップしています。フェルマータはたっぷり伸ばしています。展開部はレガートで流麗な演奏になっています。オーボエのカデンツァ前にテンポを落としています。再現部はファゴットのファンファーレがきれいに響いています。第２楽章はほど良いテンポで丁寧に主題を歌っています。木管楽器の響きがきれいです。第３変奏の木管は８分音符を長く伸ばしています。　第３楽章では序奏で低弦の強調、そしてホルンの主題が力強く響きます。フーガは弦楽の切れの良い演奏がききものです。フィナーレは管楽器の響きがきれいです。ホルンと木管の主題も朗々と響きます。展開部の響きもきれいです。再現部は雄大な響きになっています。コーダのホルンの主題から終結への流れ、プレストの厚みのある響きは堂々として壮大です。
　ドヴォルザークの交響曲第９番「新世界より」はＬＰ１枚で発売されていました。ケンペはベルリン・フィルとロイヤル・フィルとで「新世界より」を録音していました。この演奏は雄大な響きを出した第１楽章、しみじみとしたコールアングレの主題が流れる第２楽章、エネルギッシュな第３楽章、各楽章の主題が交錯するフィナーレの厚みのある演奏と文句なしでしょう。